toi qui pares de tes paroles
la détresse de l'amour.
Pur feu,
portant ton manteau
jusqu'à ses portes.
Pur feu,
toi qui embrases de ton souffle
les dernières braises de l'amour.
Pur feu,
portant ton manteau
jusqu'au seuil de l'oubli.
Puro fuego,
que adornas con tus frases
la desdicha del amor.
Puro fuego,
llevando tu manto
hasta sus puertas.
Puro fuego,
que incendias con tu aliento
los rescoldos del amor.
Puro fuego,
llevando tu manto
hasta el umbral del olvido.
Puro fuego, Cristina Arribas González (Hijos de marzo, 2026)